动静报导墨西哥公司取得万美元机车维修合统一个子公司）近与美国EMD的一个子公司墨西哥ElectroMotive公司签定了一个为期14年、总金额为1600万美元的合同。按照合同，墨西哥MPI公司将负责75台由美国EMD供给给墨西哥铁路运输公司（TFM）的SD70MAC型交换传动内燃机车的维修。首台该型机车已在1999年9月交付。

炼油厂用内燃机车防爆系统应用在印度石油公司所属几家炼油厂的6台液力传动内燃机车将加装英国Pyroban有限公司设计和研制的防爆系统。这些机车装用的是美国卡该型柴油机在0r/min下的标定功率为537kW.

3 DITA型柴油机（这些柴油机将装用在运行在印度石油公司所属炼油厂内的液力传动内燃机车上）这6台液力传动内燃机车用在牵引在印度石油公司所属的各炼华体会体育app油厂四周的装有石油、航空火油、石脑油等易燃液体的罐车。在这些易燃液体的装卸进程中产生泄露或溢出的危险使防火防爆显得相当主要。Pyroban公司供给的防爆系统合适与Pyroban公司所签合同中一项特殊严酷的要求是，该防爆系统应能有用地应用在所规定的1类危险区和蔼体情况中。Pyroban公司的防爆系统设计成可知足这些要求，这是经由过程对工作在危险区的未实施庇护的柴油机固有的首要着火危险采纳适合的庇护办法而到达的。柴油机的潜伏着火源包罗年夜量的热概况和来自进、排气系统的火焰排放。

为了供给完全庇护，防爆系统包罗耐火性杰出的火焰消弭器以避免进、排气系统内从头燃起的火焰达到外面的年夜气。该系统还包罗专门设计用来捕捉排气中仍在燃烧的颗粒的火星消弭器。所有潜伏的策动机热概况均被限制到200℃以下。除此以外，该防爆系统还包罗一个水冷的涡轮增压器、总管冷却器、排气冷却器和一个气动的进气堵截阀。

操纵交给Pyroban公司的位在英国滨海肖勒姆工场的一台实验型策动机完成了该防爆系统的全部开辟工作。全数实验轮回包罗爆炸实验、温度实验和按劳埃德规范进行的全负荷实验。来自印度石油公司、卡特彼勒公司（印度子公司）和机车制造厂家的代表对这些实验进行了监视。

译者苏明校者刘景宝